--001a11488c083aedc105582311eb Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Tim, Is the company doing installation or are they also creating the decors? I kept "installation", but it's very long, so I would cut it if it's not necessary. Karine 2017-09-01 11:31 GMT-04:00 Karine Labelle : > I'm working on it, it should be ready in an hour or so. > > Karine > > 2017-09-01 10:08 GMT-04:00 Timothy Thomas : > >> any news? >> >> On Tue, Aug 29, 2017 at 5:21 PM, Timothy Thomas > tt@homecareassistance.com> wrote: >> >>> thanks >>> >>> On Tue, Aug 29, 2017 at 3:30 PM, Karine Labelle >> karine.labelle@gmail.com> wrote: >>> >>>> Hello Tim, >>>> >>>> I'll do the translation tomorrow. >>>> >>>> Thank you! >>>> >>>> Karine >>>> >>>> >>>> Le mardi 29 ao=C3=BBt 2017, Timothy Thomas = a >>>> =C3=A9crit : >>>> >>>>> Hi Karine, >>>>> >>>>> Can you translate the following post card...just add the charge to on= e >>>>> of your outstanding invoices for Home Care Assistance. Please transla= te >>>>> everything but the brand name "Endless Designs" >>>>> >>>>> Thanks! >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> >>>>> *Timothy Thomas* >>>>> >>>>> *Client Care Manager* >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* >>>>> >>>>> *4464 Ste. Catherine Ouest* >>>>> >>>>> *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* >>>>> >>>>> *H3Z 1R7* >>>>> >>>>> *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* >>>>> >>>>> *tt@homecareassistance.com* >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> Karine Labelle >>>> 514-593-7264 >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> >>> *Timothy Thomas* >>> >>> *Client Care Manager* >>> >>> >>> >>> >>> *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* >>> >>> *4464 Ste. Catherine Ouest* >>> >>> *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* >>> >>> *H3Z 1R7* >>> >>> *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* >>> >>> *tt@homecareassistance.com * >>> >>> >>> >>> >>> >>> >> >> >> >> -- >> >> *Timothy Thomas* >> >> *Client Care Manager* >> >> >> >> >> *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* >> >> *4464 Ste. Catherine Ouest* >> >> *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* >> >> *H3Z 1R7* >> >> *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* >> >> *tt@homecareassistance.com * >> >> >> >> >> >> > > > > -- > Karine Labelle > 514-593-7264 > --=20 Karine Labelle 514-593-7264 --001a11488c083aedc105582311eb Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Tim, Is the company doing install= ation or are they also creating the decors? I kept "installation"= , but it's very long, so I would cut it if it's not necessary. Karine 2017-09-01 11:31 GMT-04:00 Karine Labelle < = karine.labelle@gmail.com > : = I'm working on it, it should be ready in an hour or so= .=C2=A0 Karine 2017-09-01 10:08 GMT-04:= 00 Timothy Thomas < tt@homecareassistance.com > : any news? On Tue, Aug 29, 2017 at = 5:21 PM, Timothy Thomas < tt@homecareassistance.com > = wrote: thanks = On Tue, Aug 29, 2017 at 3:30 PM,