--000000000000e04cb405a22b0ef1 Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000e04cb205a22b0ef0" --000000000000e04cb205a22b0ef0 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Tim, I have been working with Amanda and Karine on the first set of five brochures which are being translated into French and also "Canadianized". This initial list actually came from Timothy and I would be open to another set of five to start getting prepped as they complete the first set. Thank you, James On Wed, Mar 18, 2020 at 11:39 AM Tim Thomas wrote: > Hi James, > > What=E2=80=99s the status on Canadianizing the brochures? The copy has t= o be > checked and tweaked where necessary and then translated. > > We are prepared to help with both if needed. > > *Tim Thomas* > > > > *Home Care Assistance (Montr=C3=A9al)* > *4464 Ste. Catherine Ouest* > *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* > *H3Z 1R7* > *Tel: 514 907 5065* > *Fax: 514 221 4265* > > *tthomas@homecareassistance.com * > > *www.homecareassistancemontreal.ca > * > *www.facebook.com/hcamontreal * > *www.twitter.com/hcamontreal * > > > > > > > --=20 James Patchett Director of International Operations & Franchise Support Home Care Assistance Direct: (727) 729-2068 www.homecareassistance.com --- Read Our Testimonials Join Our Newsletter We Are Hiring! Champions of Aging Well --000000000000e04cb205a22b0ef0 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Tim, =C2=A0I have b= een working with Amanda and Karine on the first=C2=A0set of five brochures = which are being translated into French and also "Canadianized". T= his initial=C2=A0list actually=C2=A0came from Timothy and I would be open t= o another set of five to start getting prepped as they complete the first s= et.=C2=A0=C2=A0 Thank you, James On Wed, Mar 18, 2020 at 11:39 AM Tim Thomas < tthomas@homecareassistance.com > = wrote: Hi James, What=E2=80=99= s the status on Canadianizing the brochures?=C2=A0 The copy has to be check= ed and tweaked where necessary and then translated. We are prepared to help with both if needed. Tim Thomas = = </spa