Re: User Story April 2023- Montreal

From
Angie Markwell <angie.markwell@thekey.com>
To
Chuck Terlesky <cterlesky@thekey.com>
CC
Joey Taylor <joey.taylor@thekey.com>, eclark@thekey.com, Timothy Thomas <tt@thekey.com>, troy.riha@thekey.com
Date
Mon, 15 May 2023 23:03:06 -0400
Folder
INBOX
--000000000000a14f6f05fbc6d1a7 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Sounds good, thanks! On Mon, May 15, 2023 at 11:04=E2=80=AFAM Chuck Terlesky wrote: > Ok - I'll ask Carolyn to get started, and if she is having any > difficulties, we can use the translator. > > Regards, > Chuck > > > > On Mon, May 15, 2023 at 8:56=E2=80=AFAM Joey Taylor > wrote: > >> Good Morning, >> >> Carolyn is much better in French than I am, I would trust her >> modifications. We also have a translator if needed depending on what thi= s >> is for. >> >> Thanks, >> >> On Mon, May 15, 2023 at 10:53=E2=80=AFAM Chuck Terlesky >> wrote: >> >>> Hi All, >>> >>> If Joey cant then I will have Carolyn review this document. >>> >>> Let me know Joey what your capacity is for this translation. >>> >>> Regards, >>> Chuck >>> >>> >>> >>> On Mon, May 15, 2023 at 7:22=E2=80=AFAM Angie Markwell >> angie.markwell@thekey.com> wrote: >>> >>>> Joey can - Chuck are you comfortable with this? I can find someone els= e >>>> too. >>>> >>>> Sent from Angie's iPhone >>>> >>>> On May 15, 2023, at 8:10 AM, eclark@thekey.com wrote: >>>> >>>> =EF=BB=BF >>>> >>>> Hi Chuck & Tim- >>>> >>>> >>>> Do we have someone that speaks French that could review this with me >>>> and ensure it=E2=80=99s correct? This is the English to French convers= ion for >>>> invoices, for Montreal. >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> Elizabeth Clark >>>> >>>> *Sr. Manager, Continuous Improvement * >>>> >>>> *TheKey* >>>> >>>> >>>> >>>> >>> >>> -- >>> Chuck Terlesky B.A., CCPE >>> General Manager/Regional Caregiver Ambassador for Canada >>> >>> 403-301-3777 >>> >>> TheKey.ca >>> >>> [image: TheKey] >>> >>> >> >> -- >> >> Joey Taylor >> >> *Regional Care Solutions Manager* >> >> 514-907-5065 >> >> TheKey.ca >> >> [image: TheKey] >> > > > -- > Chuck Terlesky B.A., CCPE > General Manager/Regional Caregiver Ambassador for Canada > > 403-301-3777 > > TheKey.ca > > [image: TheKey] > > --000000000000a14f6f05fbc6d1a7 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Sounds good, thanks!=C2=A0 On Mon, May 15, 2023 at 11:0= 4=E2=80=AFAM Chuck Terlesky &lt; cte= rlesky@thekey.com &gt; wrote: Ok - I&#39;ll ask Carolyn to get started, and if she is havin= g=C2=A0any difficulties, we can use the translator. Regards, Chuck On Mon, May 15, 2023 at 8:56=E2=80=AFAM Joey Taylor &lt; joey.taylor@thekey.com= &gt; wrote: = Good Morning, Carolyn is much better in French than= I am, I would trust her modifications. We also have a translator if needed= depending on what this is for.=C2=A0 Thanks,=C2=A0 On Mon, May 15, 2= 023 at 10:53=E2=80=AFAM Chuck Terlesky &lt; cterlesky@thekey.com &gt; wrote: Hi All, If Joey cant then I will have Carolyn review th= is document.=C2=A0 Let me= know Joey what your capacity is for this translation.=C2=A0 Regards, Chuck <div class=3

Thread (3)