Re: FW: Outstanding Account Reference #243026556
- From
- Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com>
- To
- anotte.francois@thekey.com
- CC
- madonna.borger@thekey.com, Timothy Thomas <tt@thekey.com>, eclark@thekey.com, Laszlo Kovacs <laszlo.kovacs@thekey.com>
- Date
- Mon, 25 Nov 2024 15:23:24 -0800
- Folder
- INBOX
📎 logo.png; Recycle.jpg; image001.png; image.png
The invoices say we were paying by a Visa allegedly; any intel on this credit card? [image: image.png] On Mon, Nov 25, 2024 at 3:16 PM <anotte.francois@thekey.com> wrote: > Hi Steve, > > > > Do you know who was paying this lease, I don’t have them in our system. > > > > @madonna.borger@thekey.com <madonna.borger@thekey.com> do you have this > on your rent schedule? > > > > Thanks, > > > > *Anotte Francois * > > *Disbursements Sr. Director* > > *anotte.francois@thekey.com <anotte.francois@thekey.com>* > > [image: TheKey] <https://homecareassistance.com/> > > > > > > *From:* eclark@thekey.com <eclark@thekey.com> > *Sent:* Monday, November 25, 2024 4:52 PM > *To:* anotte.francois@thekey.com; 'Laszlo Kovacs' < > laszlo.kovacs@thekey.com> > *Cc:* 'Steve Koyanagi' <skoyanagi@thekey.com>; 'Timothy Thomas' < > tt@thekey.com> > *Subject:* FW: Outstanding Account Reference #243026556 > > > > Looping in Anotte & Laszlo to review outgoing rent payments for Canada, > not something I am familiar enough with in Coupa to validate/confirm. > > > > Elizabeth Clark > > Director > > > > > > > > *From:* Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com> > *Sent:* Monday, November 25, 2024 12:58 PM > *To:* Elizabeth Clark <eclark@thekey.com>; Timothy Thomas <tt@thekey.com> > *Subject:* Fwd: Outstanding Account Reference #243026556 > > > > Elizabeth, Tim and I are trying to look into this. A virtual office vendor > for our Canadian Waterloo office sent us a demand letter requesting payment > related to the attached contract. The contract was signed in 2020 and > apparently we kept paying for it post-acquisition (2022) up until April > 2024 per the collector below. > > > > Do you or the Canadian team have a record of us paying this through April > 2024 and then do you know who told you to stop paying it? > > > > Let us know if you need additional information. > > > > ---------- Forwarded message --------- > From: *Alina Anderson* <aanderso@metcredit.com> > Date: Mon, Nov 25, 2024 at 12:38 PM > Subject: Outstanding Account Reference #243026556 > To: Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com> > > > > > *RE: RGN MANAGEMENT LIMITED PARTNERSHIPOutstanding Amount due: $3580.68* > *Client Account Number:10451340 * > *MCA Account Number: 243026556* > > *AYRA HEALTHY LIVING OAKVILLE* > > Steve Koyanagi, > > As per your request, I have attached a copy of the contract. We spoke to > Angie Kunnath, and she advised that the business was sold to your company > in 2022, and that your company continued with the office rental space after > that. > > The payments were being made to the account for years since then. The > attached invoice reflects that the last payment was received by our client > on April 18, 2024. > > Please review and contact our office to advise your intentions of > resolving this matter. > > PAYMENT OPTIONS: > > - *VISA, MasterCard*: Pay securely online at www.paymetcredit.com > <https://us-west-2.protection.sophos.com?d=paymetcredit.com&u=aHR0cDovL3d3dy5wYXltZXRjcmVkaXQuY29tLw==&i=NjQ3YTIyZDM1NmQ2MzAxZDVlYTg0MmY1&t=NW1EbzdpREFPb0lUT2dMYVBKNVBoZlh6TlJhdzBicngxdWFkSDlBT25Fbz0=&h=c5e73ef9e83d4c19b07f6e2ce7f61428&s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVY53vR_roA45a-DWxjocSmNCUDcI2y1sRJcT4Nvc_qOkg> > (Account Number: 243026556) > - *Bill Payment*: Add Metropolitan Credit Adjusters or MetCredit as a > payee input the account #243026556 *If you need 10 > digits, add a zero before the number > - *Email Money Transfer:* Email payment to payments@metcredit.com > Security question and answer will be required. Question: What is my account > number? Answer: 243026556 > - *Certified Cheque/Money Order: *Courier to our Edmonton office > > Metropolitan Credit Adjusters > Suite 400, 10310 Jasper Avenue > Edmonton, Alberta T5J 2W4 > > Regards, > > *Alina Anderson* > Edmonton Collection Consultant > > > Metropolitan Credit Adjusters Ltd. > 400-10310 Jasper Ave > Edmonton, AB T5J 2W4 > > Local: 780-423-2231 x2465 > Toll Free: 1-888-797-7727 x2465 > Fax: 780-425-1522 > Email: aanderso@metcredit.com > Website: www.metcredit.com > > *Please consider the environment before printing this email* > > All information received is confidential and protected by the Privacy Act > > *Disclaimer* This e-mail and any attachments hereto are strictly > confidential and intended solely for the use of the individual(s) to whom > it is addressed. If you have received this e-mail in error please notify > the sender immediately by e-mail and delete this e-mail from your system. > If you are not the named addressee you should not disseminate, disclose its > contents, distribute or copy this e-mail. Additionally, if you are not the > intended recipient you are full warned that disclosing, copying, > distributing or taking any action in reliance on the contents of this > information is strictly prohibited. > > Ce message (incluant ses fichiers joints) est transmis pour l'usage > exclusif de la ou des personnes à qui il est destiné et peut contenir des > renseignements confidentiels ou assujettis au secret professionnel. Il est > strictement interdit d'en faire toute autre distribution, copie ou > divulgation. Si vous n'êtes pas le destinataire visé ou que vous avez reçu > ce message par erreur, veuillez nous en aviser immédiatement par réponse à > ce courriel et le détruire (incluant ses fichiers joints) de façon > définitive. Merci. > > On 2024-11-22 10:06 a.m., Steve Koyanagi wrote: > > Dear Ms. Anderson, > > > I am legal counsel for Arya and was forwarded your email below. Can you > please send me the underlying contract that was allegedly entered into? My > client contact is unaware of the purported "virtual office" arrangement > that you are colreferring to. > > > > Any additional information will help us look into it. Thank you. > > > > > > > > > > ---------- Forwarded message --------- > From: *Alina Anderson* <aanderso@metcredit.com> > Date: Thu, Nov 21, 2024 at 2:26 PM > Subject: Outstanding Account Reference #243026556 > To: <tt@thekey.com> > > > > > > > > *RE: RGN MANAGEMENT LIMITED PARTNERSHIPOutstanding Amount due: $3580.68* > *Client Account Number:10451340 * > *MCA Account Number: 243026556* > > *AYRA HEALTHY LIVING OAKVILLE* > > Timothy Thomas, > > This email serves to confirm that the above outstanding account has been > placed with our firm for the purpose of collections. > > Attached you will find the associated documentation. > > Please review and contact our office to advise your intentions of > resolving this matter on a voluntary basis before it escalates further. > > PAYMENT OPTIONS: > > - *VISA, MasterCard*: Pay securely online at www.paymetcredit.com > <https://us-west-2.protection.sophos.com?d=paymetcredit.com&u=aHR0cDovL3d3dy5wYXltZXRjcmVkaXQuY29tLw==&i=NjQ3YTIyZDM1NmQ2MzAxZDVlYTg0MmY1&t=NW1EbzdpREFPb0lUT2dMYVBKNVBoZlh6TlJhdzBicngxdWFkSDlBT25Fbz0=&h=c5e73ef9e83d4c19b07f6e2ce7f61428&s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVY53vR_roA45a-DWxjocSmNCUDcI2y1sRJcT4Nvc_qOkg> > (Account Number: 243026556) > - *Bill Payment*: Add Metropolitan Credit Adjusters or MetCredit as a > payee input the account #243026556 *If you need 10 > digits, add a zero before the number > - *Email Money Transfer:* Email payment to payments@metcredit.com > Security question and answer will be required. Question: What is my account > number? Answer: 243026556 > - *Certified Cheque/Money Order: *Courier to our Edmonton office > > Metropolitan Credit Adjusters > Suite 400, 10310 Jasper Avenue > Edmonton, Alberta T5J 2W4 > > Regards, > > *Alina Anderson* > Edmonton Collection Consultant > > > Metropolitan Credit Adjusters Ltd. > 400-10310 Jasper Ave > Edmonton, AB T5J 2W4 > > Local: 780-423-2231 x2465 > Toll Free: 1-888-797-7727 x2465 > Fax: 780-425-1522 > Email: aanderso@metcredit.com > Website: www.metcredit.com > <https://us-west-2.protection.sophos.com?d=metcredit.com&u=aHR0cHM6Ly93d3cubWV0Y3JlZGl0LmNvbQ==&i=NjQ3YTIyZDM1NmQ2MzAxZDVlYTg0MmY1&t=TWE1SVNjbVpoYVFMTVM0VFE5dVZrdG04bVFMTHRTN2xSRm1XZGRzdUlPND0=&h=c5e73ef9e83d4c19b07f6e2ce7f61428&s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVY53vR_roA45a-DWxjocSmNCUDcI2y1sRJcT4Nvc_qOkg> > > *Please consider the environment before printing this email* > > All information received is confidential and protected by the Privacy Act > > *Disclaimer* This e-mail and any attachments hereto are strictly > confidential and intended solely for the use of the individual(s) to whom > it is addressed. If you have received this e-mail in error please notify > the sender immediately by e-mail and delete this e-mail from your system. > If you are not the named addressee you should not disseminate, disclose its > contents, distribute or copy this e-mail. Additionally, if you are not the > intended recipient you are full warned that disclosing, copying, > distributing or taking any action in reliance on the contents of this > information is strictly prohibited. > > Ce message (incluant ses fichiers joints) est transmis pour l'usage > exclusif de la ou des personnes à qui il est destiné et peut contenir des > renseignements confidentiels ou assujettis au secret professionnel. Il est > strictement interdit d'en faire toute autre distribution, copie ou > divulgation. Si vous n'êtes pas le destinataire visé ou que vous avez reçu > ce message par erreur, veuillez nous en aviser immédiatement par réponse à > ce courriel et le détruire (incluant ses fichiers joints) de façon > définitive. Merci. > > >