--0000000000007a32910581cd108b Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000007a328e0581cd1089" --0000000000007a328e0581cd1089 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Tim, Here is the translation. Karine Virus-free. www.avg.com Le mer. 13 f=C3=A9vr. 2019 =C3=A0 09:21, Timothy Thomas a =C3=A9crit : > Hi Karine, > > Please translate the following: > > Leading Health Services Company Seeking Senior Account Manager > > Home care company is looking to hire a Senior Account Manager to support > our growing business. We are looking for entrepreneurial, self-motivated > individuals who excel at building new relationships, maintaining > relationships, and working in a team environment. Our ideal candidate has > prior experience in pharmaceutical, medical device, or other health > products sales or relationship management. > > Primary responsibilities include: > > - > > Calling on and developing new referral accounts in the local health > and senior care community > - > > Making frequent sales calls and tracking all activity within our CRM > - > > Promoting our services in a professional and creative manner > - > > Following up with all accounts and developing contacts into active > referral sources > - > > Managing ongoing relationships with key accounts, tracking their > referral activity, ensuring their satisfaction with our relationship, = and > conducting all necessary follow-up > - > > Taking after-hours and emergency calls from key accounts and > coordinating with our client service team to ensure service delivery > - > > Maintaining accurate records on all prospective and active referral > accounts > - > > Working closely with the client service team to ensure client > satisfaction > - > > Completing all call schedules, sales reports, daily reports, and > expense reports in a timely manner > - > > Meeting monthly and quarterly targets for new contacts, accounts and > referrals > > Our ideal candidate would: > > - > > Have some experience in sales and account management, preferably > within healthcare, pharmaceuticals, or medical device sales > - > > Be entrepreneurial and creative > - > > Thrive in an independent, self-motivated environment with little > direct supervision > - > > Maximize the resources at their disposal to build and maintain > relationships > - > > Have a passion for senior care and client service > - > > Have strong written and oral communication skills > - > > Be team oriented and comfortable collaborating with other staff > > > > -- > > *Timothy Thomas* > > *Director of Client Care & Development* > > > > > *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* > > *4464 Ste. Catherine Ouest* > > *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* > > *H3Z 1R7* > > *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 5067* > > *tt@homecareassistance.com * > > > > > > --=20 Karine Labelle 514-593-7264 Virus-free. www.avg.com --0000000000007a328e0581cd1089 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-En