--001a11c2c55009b564050de32579 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Tim, That is fine. I believe that you will then need to print the English version through XYZ per company policy. I will send you the French file as soon as our graphic designer mocks it up. Best, Alyssa On Fri, Jan 30, 2015 at 9:35 AM, Timothy Thomas wrote: > Hi Alyssa, > > We have a problem with the CTM brochure. We can't find a printer who can > run a 22inch brochure digitally. Our only option is to use a printing pre= ss > and the minimum quantities are crazy. I'm really sorry to ask, but could > you please split the english and french versions like the original tri-fo= ld > version. > > Again I apologize for the inconvenience, we weren't aware of this > limitation. > > Thanks! > > On Fri, Jan 23, 2015 at 3:57 PM, Timothy Thomas > wrote: > >> Thanks Alyssa! >> >> On Fri, Jan 23, 2015 at 3:53 PM, Alyssa Belcastro > abelcastro@homecareassistance.com> wrote: >> >>> Tim >>> >>> The final high res file is attached. >>> >>> Best, >>> >>> Alyssa >>> >>> On Fri, Jan 23, 2015 at 11:56 AM, Alyssa Belcastro >> abelcastro@homecareassistance.com> wrote: >>> >>>> Hi Tim, >>>> >>>> Just a note that your changes did not include a space between "nous" >>>> and "voulons" originally. I will have our graphic designer make these >>>> changes and send you the high res draft as soon as possible. >>>> >>>> Best, >>>> >>>> Alyssa >>>> >>>> On Fri, Jan 23, 2015 at 7:50 AM, Timothy Thomas >>> tt@homecareassistance.com> wrote: >>>> >>>>> Hi Alyssa, >>>>> >>>>> There's 2 small things. >>>>> >>>>> 1. On the 6th panel, 2nd paragraph, there is a space missing on the >>>>> last correction made: "nous voulons" >>>>> 2. On the 5th panel, last paragraph. Please change it to: >>>>> "Appelez-nous d=C3=A8s aujourd'hui pour obtenir une consultation grat= uite et >>>>> d=C3=A9terminer commet nous pouvons aider votre famille." >>>>> >>>>> Thats it. You can send the high resolution copy afterwards. >>>>> >>>>> Thanks. >>>>> >>>>> On Thu, Jan 22, 2015 at 3:06 PM, Alyssa Belcastro >>>> abelcastro@homecareassistance.com> wrote: >>>>> >>>>>> Hi Tim >>>>>> >>>>>> The updated low res brochure is attached. Once approved I will send >>>>>> you the high res file. Same goes for the CTM materials I've shared t= hus far. >>>>>> >>>>>> Best, >>>>>> >>>>>> Alyssa >>>>>> >>>>>> On Wed, Jan 21, 2015 at 1:31 PM, Timothy Thomas >>>>> tt@homecareassistance.com> wrote: >>>>>> >>>>>>> Alyssa, >>>>>>> >>>>>>> Ok Understood, we'll do our best to limit them to one round. >>>>>>> >>>>>>> Here are the changes to the CTM brochure. >>>>>>> >>>>>>> 1. Please change all references to "Soins =C3=A0 domicile" in red (= our >>>>>>> company name) to "Soins =C3=A0 Domicile" (Capitalize the D) >>>>>>> >>>>>>> 2. On the 2nd panel, update the header to La m=C3=A9thode de stimul= ation >>>>>>> cognitive cible les cinq comp=C3=A9tences primaires du cerveau : >>>>>>> >>>>>>> 3. On the 2nd panel, update both t