Re: Bill 96 - Inserts for job postings for HCA (The Key)

From
Jennifer Allen <jallen@thekey.com>
To
Timothy Thomas <tt@thekey.com>, Steve Koyanagi <skoyanagi@thekey.com>
Date
Thu, 10 Aug 2023 16:40:55 -0700
Folder
INBOX
--00000000000098a7d406029a22a6 Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000098a7d306029a22a5" --00000000000098a7d306029a22a5 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable I connected with Duncan separately. This is in motion. Jennifer On Tue, Aug 8, 2023 at 4:41=E2=80=AFPM Duncan Taylor wrote: > Hi Jenn, > I will work with Bridget to have a Workday business process that adds thi= s > text to any Quebec based positions. > Please may I have confirmation that the paragraphs below are accurate and > cover what needs to be added to each job position: > > La connaissance du fran=C3=A7ais est requise pour les postes situ=C3=A9s = en > permanence au Qu=C3=A9bec afin que le > titulaire puisse communiquer au besoin avec ses coll=C3=A8gues et les > fournisseurs au Qu=C3=A9bec. Une formation en fran=C3=A7ais est offerte = =C3=A0 tout > titulaire d=E2=80=99un poste permanent au Qu=C3=A9bec qui ne poss=C3=A8de= pas une > bonne connaissance du fran=C3=A7ais. > La connaissance de l'anglais est requise pour ce poste afin de communique= r > avec les clients, partenaires et coll=C3=A8gues, qui sont principalement = situ=C3=A9s > =C3=A0 l'ext=C3=A9rieur du Qu=C3=A9bec. > > Knowledge of French is required for positions permanently located in > Quebec so incumbents can > communicate with their colleagues and suppliers in Quebec as necessary. > French-language training is > offered to all incumbents in permanent positions in Quebec who do not hav= e > a good knowledge of > French. > Knowledge of English is required for this position in order to communicat= e > with clients, partners, and colleagues, who are predominantly located > outside Quebec. > > With kind regards > Duncan > > > *Duncan Taylor PhD *(He/Him/His) > > Head of Leadership & Executive Recruiting > > duncan.taylor@thekey.com > > > Office: 858-526-3515 > > Cell:503-877-9377 > > TheKey.com > > Connect with me on LinkedIn : > [image: TheKey] > > > On Tue, Aug 8, 2023 at 4:29=E2=80=AFPM Jennifer Allen = wrote: > >> Thank you, Steve and Tim. >> >> Duncan, if you need anything additional, please let me know. >> >> Have a good night! >> >> Jennifer >> >> On Tue, Aug 8, 2023 at 9:52=E2=80=AFAM Steve Koyanagi >> wrote: >> >>> Agreed. Thanks. >>> >>> On Tue, Aug 8, 2023 at 6:41=E2=80=AFAM Timothy Thomas w= rote: >>> >>>> Hi Jennifer, >>>> >>>> I see no issue updating the language to English specifically. Please >>>> proceed. >>>> >>>> Thanks, >>>> Tim >>>> >>>> On Mon, Aug 7, 2023 at 7:58=E2=80=AFPM Jennifer Allen >>>> wrote: >>>> >>>>> Thanks, *Duncan*- working through my inbox. >>>>> >>>>> *Steve/Tim- *we would like to use the text imaged below. Would it be >>>>> acceptable if we update "Another language is required" to "Another >>>>> Language (English) is required" for the second paragraph? Duncan, if = the >>>>> words need to stay as-is; it would be you creating an answer script f= or the >>>>> TA team if a applicant inquires which language is required. I'd 

Thread (2)