--001a114a893c9372fd05403fda1a Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a114a893c9372f705403fda18 --001a114a893c9372f705403fda18 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Here you go.... On Tue, Nov 1, 2016 at 12:29 PM Timothy Thomas wrote: > Hi Debbie, > > I would like to have a copy on file so that we can share it with Amelia > and Arthur the weekend caregiver. > > Unfortunately the attachment didn't come through. Could you please resend > it? > > Thanks! > Tim > > On Tue, Nov 1, 2016 at 12:07 PM, Debbie C wrote: > > Hi Timothy, > > CLSC has forwarded this document for Amelia. Can I leave it with you or > should I give it directly to her ? > > There has been some confusion at my mothers house, Amelia had to call me > today. We still have the CLSC coming in twice a day to assist with my dad > and my mother is having some difficulty understanding what each person is > doing. > > I will try to make her some type of schedule so she knows what Amelia doe= s > and also the role of the CLSC. > > Thanks, > Debbie > > > > ---------- Forwarded message --------- > From: Debbie C > Date: Tue, Nov 1, 2016 at 12:02 PM > Subject: Re: Sling installation > To: > > > Thank you Danielle, > > I will make sure she gets a copy. > > Debbie > > On Tue, Nov 1, 2016 at 10:53 AM > wrote: > > > Hello Mrs Carvery, I am sending you information on how to install the lif= t > sling. Last week, the CNA Milia did not know that the small straps betwe= en > the legs were supposed to be crossed. I did not find english instructio= ns. > > *(See attached file: Installation toile.pdf)* > > Have a good day! > > > > > *Danielle Dupuis* > *Ergoth=C3=A9rapeute* > Direction de la client=C3=A8le en perte d'autonomie > Centre int=C3=A9gr=C3=A9 de sant=C3=A9 et de services sociaux des Laurent= ides > CLSC Jean-Olivier Ch=C3=A9nier > 29 chemin Oka > Saint-Eustache (Qu=C3=A9bec) J7R 1K6 > T=C3=A9l=C3=A9phone : 450-491-1233 poste 48635 | T=C3= =A9l=C3=A9copieur : > 450-491-2523 > Courriel : *danielle.dupuis.hse@ssss.gouv.qc.ca* > > Site Internet : *www.santelaurentides.gouv.qc.ca* > > > > AVIS DE CONFIDENTIALIT=C3=89 > Le pr=C3=A9sent message, ainsi que tout fichier qui y est joint, est envo= y=C3=A9 =C3=A0 > l'intention exclusive de son destinataire ou du mandataire charg=C3=A9 de= le lui > transmettre; il est de nature confidentielle. Si le lecteur du pr=C3=A9se= nt > message n'est pas le destinataire pr=C3=A9vu, il est pri=C3=A9 de noter q= u'il ne doit > ni divulguer, ni distribuer, ni copier ce message et tout fichier qui y e= st > joint, ni s'en servir =C3=A0 quelque fin que ce soit. Merci d'en aviser > l'exp=C3=A9diteur par courriel et de supprimer ce message ainsi que tout = fichier > joint. > > > > > -- > > *Timothy Thomas* > > *Director of Business Development* > > > > > *Home Care Assistance (Montr**=C3=A9**al) Inc.* > > *4464 Ste. Catherine Ouest* > > *Westmount, Qu**=C3=A9**bec* > > *H3Z 1R7* > > *Tel: 514 907 5065 - Fax: 514 907 50