RE: CNESST

Hi Kathryn,

 

Sure, I'm happy to do whatever makes the most sense. Carolyn, please let me know what you prefer. What I need to know is if any of the employees below were paid lost-time benefits by the CNESST following their injuries. Some of the other Canadian Providences can provide a report for each employee indicating the claim type—"Lost Time" or "No Lost Time" (please see the second attachment).

 



 



Warm regards,

DeeAnne Flegel

Senior Manager, Workers' Compensation

 <mailto:deeanne.flegel@thekey.com> deeanne.flegel@thekey.com

(561) 917-6848 cell

(650) 242-3954 fax

 <http://www.thekey.com/> www.TheKey.com



 

**Please note - I am sending this email at a time that suits my work schedule; please do not feel obliged to reply outside of your working hours.**

 

From: Kathryn Nester <knester@thekey.com> 
Sent: Tuesday, November 19, 2024 2:27 PM
To: Carolyn Daoust <carolyn.daoust@thekey.com>
Cc: Timothy Thomas <tt@thekey.com>; DeeAnne Flegel <deeanne.flegel@thekey.com>
Subject: Re: CNESST

 

Thanks Carolyn! I’m happy to be part of the call if needed but it might make more sense for you to be on the call DeeAnne that way you can ask any questions as needed.

 

 

-- 



Kathryn Nester

HR Generalist

___________________





647-932-5787





I am in the Eastern Time Zone and am sending this email at a time that suits my work schedule; please do not feel obligated to reply outside of your working hours.



 

 <https://thekey.ca/> TheKey.ca



 

  <https://lh3.googleusercontent.com/XOvC4479xfSGAd8F_nb9UeqzfqSI6X7quZVclrTy45U2_DoJxQZxvq1rg8Q6jQq3U51GwI6gZQ8XbHTVXkjqG4Lu9tM375H7yddskZ3-JkgN8RjMT_ycZHAwgMA0JXzNr1dwOHtHzR9ao3ij4F-9kX0> 





On Nov 19, 2024, at 2:18 PM, Carolyn Daoust <carolyn.daoust@thekey.com <mailto:carolyn.daoust@thekey.com> > wrote:



I would be happy to assist with any translation needs.

Thank you.

Carolyn Daoust

 

Gestionnaire des Ressources Humaines/Employee Care manager

Ressources Humaines/Human Resources

 

514-907-5065

 

 <https://thekey.ca/> TheKey.ca

 

  <https://lh6.googleusercontent.com/9itvRtHznJFTc-WnIIWz8VMw2sqZ2o60BfFohSlaEro_Z5zW135rorxN4MbPr9xYq10PiIQfai5__hV2xySkiGGNJpJR-1sF8pdrwAl3wbaEZpVFp5hQiyl2s_mzt8gZfYpLI0XTRjxXfLfjjx3a_w> 

 

 

 

On Mon, Nov 18, 2024 at 9:41 AM Timothy Thomas <tt@thekey.com <mailto:tt@thekey.com> > wrote:

Unfortunately I'm not familiar with the CNESST portal. You can always call them for information. Carolyn, perhaps you could conference call them and assist with translation?

 

On Mon, Nov 18, 2024 at 9:35 AM Kathryn Nester <knester@thekey.com <mailto:knester@thekey.com> > wrote:

Good Morning Tim and Carolyn, 

 

I've copied DeeAnne Flegel here with our Worker's Compensation team. She is trying to complete a cost-benefit analysis and requires a loss run statement for each Canadian office showing which claims had time lost or no time lost. 

 

I was able to find a list of claims when I went through the portal but nothing related to lost time or other analytics like I can with Toronto's. I did go through all of it but admittedly had hard time navigating some of it as a lot of it is in French. I'm not sure If I was just missing something or if it's not in the portal.

 

Is this something either of you can assist DeeAnne with obtaining for Montreal?

 

Thank you,

Kathryn

 

-- 

Kathryn Nester

HR Generalist

___________________





647-932-5787

 

I am in the Eastern Time Zone and am sending this email at a time that suits my work schedule; please do not feel obligated to reply outside of your working hours.

 

 <https://thekey.ca/> TheKey.ca

 

  <https://lh3.googleusercontent.com/XOvC4479xfSGAd8F_nb9UeqzfqSI6X7quZVclrTy45U2_DoJxQZxvq1rg8Q6jQq3U51GwI6gZQ8XbHTVXkjqG4Lu9tM375H7yddskZ3-JkgN8RjMT_ycZHAwgMA0JXzNr1dwOHtHzR9ao3ij4F-9kX0>