This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0501_01DB3C1A.72AD0700 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_001_0502_01DB3C1A.72AD0700" ------=_NextPart_001_0502_01DB3C1A.72AD0700 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Carolyn, =20 Please let me know when a good time would be to call the CNESST to = obtain the needed information. Do you have availability tomorrow = afternoon?=20 =20 Warm regards, DeeAnne Flegel Senior Manager, Workers' Compensation deeanne.flegel@thekey.com (561) 917-6848 cell (650) 242-3954 fax www.TheKey.com =20 **Please note - I am sending this email at a time that suits my work = schedule; please do not feel obliged to reply outside of your working = hours.** =20 From: deeanne.flegel@thekey.com =20 Sent: Tuesday, November 19, 2024 3:04 PM To: 'Kathryn Nester' ; 'Carolyn Daoust' = Cc: 'Timothy Thomas' ; 'Mansi Mehta' ; = 'Alina Evans' Subject: RE: CNESST =20 Hi Kathryn, =20 Sure, I'm happy to do whatever makes the most sense. Carolyn, please let = me know what you prefer. What I need to know is if any of the employees = below were paid lost-time benefits by the CNESST following their = injuries. Some of the other Canadian Providences can provide a report = for each employee indicating the claim type=E2=80=94"Lost Time" or "No = Lost Time" (please see the second attachment). =20 =20 Warm regards, DeeAnne Flegel Senior Manager, Workers' Compensation deeanne.flegel@thekey.com (561) 917-6848 cell (650) 242-3954 fax www.TheKey.com =20 **Please note - I am sending this email at a time that suits my work = schedule; please do not feel obliged to reply outside of your working = hours.** =20 From: Kathryn Nester >=20 Sent: Tuesday, November 19, 2024 2:27 PM To: Carolyn Daoust > Cc: Timothy Thomas >; DeeAnne = Flegel > Subject: Re: CNESST =20 Thanks Carolyn! I=E2=80=99m happy to be part of the call if needed but = it might make more sense for you to be on the call DeeAnne that way you = can ask any questions as needed. =20 =20 --=20 Kathryn Nester HR Generalist ___________________ =20 647-932-5787 =20 I am in the Eastern Time Zone and am sending this email at a time that = suits my work schedule; please do not feel obligated to reply outside of = your working hours. =20 TheKey.ca =20 = =20 =20 On Nov 19, 2024, at 2:18=E2=80=AFPM, Carolyn Daoust = > wrote: =EF=BB=BF I would be happy to assist with any translation needs. Thank you. Carolyn Daoust =20 Gestionnaire des Ressources Humaines/Employee Care manager Ressources Humaines/Human Resources =20 514-907-5065 =20 TheKey.ca =20 = =20 =20 =20 =20 On Mon, Nov 18, 2024 at 9:41=E2=80=AFAM Timothy Thomas > wrote: Unfortunately I'm not familiar with the CNESST portal. You can always = call them for information. Carolyn, perhaps you could conference call = them and assist with translation? =20 On Mon, Nov 18, 2024 at 9:35=E2=80=AFAM Kathryn Nester = > wrote: Good Morning Tim and Carolyn,=20 =20 I've copie