--000000000000196e2005fc5c10da Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000196e1f05fc5c10d9" --000000000000196e1f05fc5c10d9 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Elizabeth, I've added Carolyn Daoust to this document - can you ensure she can edit the spreadsheet? She will work on it this week when she has the capacity in her schedule. Regards, Chuck On Tue, May 23, 2023 at 6:49=E2=80=AFAM wrote: > Hi Chuck > > > > No, the updated one has the below added to it. I=E2=80=99ve pasted these = to the > copy you sent me. Please review the added rows and the attached PDFs and > let us know if you have any questions or corrections we should make. > > > > Thank you SO MUCH for your help! > > > > > > > > Elizabeth Clark > > *Sr. Manager, Continuous Improvement * > > *TheKey* > > > > > > > > *From:* Chuck Terlesky > *Sent:* Friday, May 19, 2023 7:26 AM > *To:* eclark@thekey.com > *Cc:* Angie Markwell ; Joey Taylor joey.taylor@thekey.com>; Timothy Thomas ; > troy.riha@thekey.com > *Subject:* Re: User Story April 2023- Montreal > > > > Hi Elizabeth, > > > > I've attached the updated French Translation - is this the updated versio= n > you already have? > > > > Chuck > > > > On Fri, May 19, 2023 at 6:19=E2=80=AFAM wrote: > > Hello All > > > > We=E2=80=99ve been provided an updated translation and copies of test inv= oices > with translation as well so you can see the layout. Can the team please > review and approve/provide feedback by the end of next week? > > > > Elizabeth Clark > > *Sr. Manager, Continuous Improvement * > > *TheKey* > > > > > > > > *From:* Angie Markwell > *Sent:* Monday, May 15, 2023 8:03 PM > *To:* Chuck Terlesky > *Cc:* Joey Taylor ; eclark@thekey.com; Timothy > Thomas ; troy.riha@thekey.com > *Subject:* Re: User Story April 2023- Montreal > > > > Sounds good, thanks! > > > > On Mon, May 15, 2023 at 11:04=E2=80=AFAM Chuck Terlesky > wrote: > > Ok - I'll ask Carolyn to get started, and if she is having any > difficulties, we can use the translator. > > > > Regards, > > Chuck > > > > > > > > On Mon, May 15, 2023 at 8:56=E2=80=AFAM Joey Taylor > wrote: > > Good Morning, > > Carolyn is much better in French than I am, I would trust her > modifications. We also have a translator if needed depending on what this > is for. > > Thanks, > > > > On Mon, May 15, 2023 at 10:53=E2=80=AFAM Chuck Terlesky > wrote: > > Hi All, > > > > If Joey cant then I will have Carolyn review this document. > > > > Let me know Joey what your capacity is for this translation. > > > > Regards, > > Chuck > > > > > > > > On Mon, May 15, 2023 at 7:22=E2=80=AFAM Angie Markwell > wrote: > > Joey can - Chuck are you comfortable with this? I can find someone else > too. > > Sent from Angie's iPhone > > > > On May 15, 2023, at 8:10 AM, eclark@thekey.com wrote: > > =EF=BB=BF > > Hi Chuck & Tim- > > > Do we have someone that speaks French that could review this with me and > ensure it=E2=80=99s correct? This is the E