Re: Facture/Invoice 48963 Home Care Assistance Montr éal / Soins à Domicile

--0000000000007b212705ff08bd4a Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000007b212605ff08bd49" --0000000000007b212605ff08bd49 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Joey, I resent it to the client on Friday, did they email you again? Thanks, Sumira On Mon, Jun 26, 2023 at 6:55=E2=80=AFAM Joey Taylor wrote: > Was this email addressed on Friday? > > ---------- Forwarded message --------- > From: Fran=C3=A7ois Cardin > Date: Fri, Jun 23, 2023 at 12:39=E2=80=AFPM > Subject: RE: Facture/Invoice 48963 Home Care Assistance Montr=C3=A9al / S= oins =C3=A0 > Domicile > To: adminmtl@homecareassistance.com , > Maria Licoudis , Ali Malik , > Joey Taylor , Cheryl Cartwright ccartwright@thekey.com>, Lori Hernandez > Cc: Suzanne Cardin (suzncardin@gmail.com) , > pierre.cardin@airbus.com > > > Please resend the above-mentioned invoice in the format that we have > agreed to. This must be the tenth time that we need to ask for this. We > need to see the number of hours, the name of the caregiver and the hourly > rate for the =E2=80=9D ch=C3=A8que emploi=E2=80=9D credit. > > > > > > [image: Addenda Capital Logo] > > *Fran=C3=A7ois Cardin* > Secr=C3=A9taire et directeur, Affaires juridiques et corporatives > > f.cardin@addendacapital.com > T. 514-908-7921 > > > 800, boul. Ren=C3=A9-L=C3=A9vesque Ouest, Bureau 2750, Montr=C3=A9al (Qu= =C3=A9bec) H3B 1X9 > addendacapital.com > > > > *De :* adminmtl@homecareassistance.com > *Envoy=C3=A9 :* 20 juin 2023 15:56 > *=C3=80 :* pierre.cardin@airbus.com > *Cc :* Fran=C3=A7ois Cardin > *Objet :* Facture/Invoice 48963 Home Care Assistance Montr=C3=A9al / Soin= s =C3=A0 > Domicile > > > > Pauline Lemay Cardin*: > > Votre facture est ci-jointe. > > Les frais seront trait=C3=A9s selon votre mode de paiement. > > Si vous payez par virement Interac, svp envoyer le montant total =C3=A0 > adminmtl@homecareassistance.com. SVP, mettre en r=C3=A9f=C3=A9rence votre= num=C3=A9ro de > facture. Notez que vous n'avez pas besoin de mot de passe pour virement > Interac. > > Merci de faire affaire avec nous. Nous l'appr=C3=A9cions beaucoup. > > -------------------------------------------------------------------- > > Your invoice is attached. > > Your method of payment will be charged. > > If you are paying by e-transfer, please send the full amount to > adminmtl@homecareassistance.com. Please reference the invoice number on > the e-transfer payment. You do not need a password for the e-transfer. > > Thank you for your business - we appreciate it very much. > > Soins =C3=A0 Domicile / Home Care Assistance (Montr=C3=A9al) Inc. > 4464 Ste. Catherine Ouest > Westmount, QC > H3Z 1R7 > (514) 907-5065 > > Ce message, incluant tous les documents joints, est =C3=A0 l'intention de= s > destinataires vis=C3=A9s seulement. Il peut contenir des renseignements > confidentiels, prot=C3=A9g=C3=A9s et/ou ne pouvant pas =C3=AAtre divulgu= =C3=A9s. Aucune > renonciation n'est faite quant =C3=A0 sa nature