=?iso-8859-1?Q?Fermeture_anticip=E9e_du_centre_aujourd'hui_/_Centre_Early?= =?iso-8859-1?Q?_Closure_Today?=

ENGLISH BELOW.

Bonjour � tous,

Veuillez noter que la r�ception du centre fermera � 16h30 aujourd'hui.

Pour les clients des bureaux virtuels, cela signifie que si vous pr�voyez de r�cup�rer votre courrier aujourd'hui, vous devrez venir avant 16h30.

Nous vous remercions de votre compr�hension.

###

Good afternoon,

Please note that the centre reception will be closing at 4:30 p.m.

For virtual office clients, this means that if you're planning to pick up your mail today, you'll have to come before 4:30.

Thank you for your understanding.

Brandon Xavier
Dual Centre Community Manager / Gestionnaire de communaut� � double centre

Mona Andrei

Community Associate / Associ�e de Communaut�

3000 locations, 900 cities, 120 countries

6500 Transcanada Hwy
Suite 400
Pointe Claire, Quebec
H9R 0A5

T (514) 426-6100
F (514) 426-6101

Connect with Regus

Facebook: https://www.facebook.com/regus.workyourway<https://www.>

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/regus<https://www.linkedin.com/company/>

YouTube: https://www.youtube.com/user/Regus/featured<https://www.youtube.com/user/Regus/fea>

The information contained in this e-mail (including any attachments) is intended only for the personal
and confidential use of the recipient(s) named above. If you are not an intended recipient of this message,
please notify the sender by replying to this message and then delete the message and any copies from
your system. Any use, dissemination, distribution, or reproduction of this message by unintended
recipients, is not authorised and may be unlawful.