=?iso-8859-1?Q?Home_Care_Assistance/Soins_=E0_Domicile_-_FACTURES_EN_SOUF?= =?iso-8859-1?Q?FRANCE/INVOICES_PAST_DUE_-_CLINIQUE_DE_DEPISTAGE_JGH?=

From
Home Care Assistance / Soins a Domicile <adminmtl@homecareassistance.com>
To
<payable.ccomtl@ssss.gouv.qc.ca>
CC
<eleanor.mcginn.ccomtl@ssss.gouv.qc.ca>, <anca.besof.ccomtl@ssss.gouv.qc.ca>, <tt@homecareassistance.com>
Date
ue, 14 Sep 2021 15
Folder
INBOX
This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_07A7_01D7A97A.F9A71560 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_001_07A8_01D7A97A.F9A71560" ------=_NextPart_001_07A8_01D7A97A.F9A71560 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour, Voici votre état de compte en date du 14 septembre 2021. Notez que les factures suivantes (ci-jointes) sont passées dues: No. 36954 (avril 2021) No. 38001 (juin 2021) Veuillez acquitter le solde le plus rapidement possible. Merci beaucoup et n’hésitez pas à nous contacter pour toute = question. Good day, Please find your statement dated September 14, 2021. Note that the following invoices (attached) are past due: #36954 (April 2021) #38001 (June 2021) Please remit the balance as soon as possible. Thank you and don’t hesitate to contact us for any questions. Soins à Domicile/Home Care Assistance 514-907-5065     ------=_NextPart_001_07A8_01D7A97A.F9A71560 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour, Voici votre état de compte en date du 14 = septembre 2021. Notez que les factures suivantes (ci-jointes) sont = passées dues: No. 36954 (avril 2021) No. 38001 (juin 2021) &nbsp;Veuillez acquitter le solde le plus = rapidement possible. &nbsp;Merci beaucoup et n&#8217;hésitez pas = à nous contacter pour toute question. &nbsp;Good day, &nbsp;Please find your statement dated September = 14, 2021. Note that the following invoices (attached) are past = due: #36954

Thread (20)